As a camper of the Church of God Youth Camp, I agree to abide by the rules and policies of the camp during my stay at camp. I understand that any deliberate breach of conduct or disregard of camp rules will necessitate disciplinary action, even to the extent of being asked to leave the camp. I understand that the Church of God Southeastern Hispanic Youth Camp is a private Church and Christian camp. I agree to conduct myself according to the principles and biblical beliefs of the Church of God during my participation at the camp. Any conduct which violates these principles and beliefs may be grounds for my dismissal from the camp, the transportation and other costs of which will be my responsibility. The camp administration retains full and sole discretion to dismiss me from the camp, for any reason it deems necessary.
Como campista del Campamento Juvenil de la Iglesia de Dios, acepto cumplir con las reglas y políticas del campamento durante mi estadía. Entiendo que cualquier incumplimiento deliberado de conducta o desobediencia a las reglas del campamento requerirá acción disciplinaria, incluso hasta el punto de que se me pida retirarme del campamento.
Entiendo que el Campamento Juvenil de la Iglesia de Region Surestes Hispana una iglesia privada y un campamento cristiano. Acepto conducirme de acuerdo con los principios y las creencias bíblicas de la Iglesia de Dios durante mi participación en el campamento. Cualquier conducta que viole estos principios y creencias podrá ser motivo de mi expulsión del campamento, cuyos gastos de transporte u otros costos serán mi responsabilidad.
La administración del campamento se reserva la plena y exclusiva discreción de expulsarme del campamento por cualquier motivo que considere necesario